EL ARTE

Es difícil encontrar una definición que pueda explicar la totalidad de la Idea del arte para describir la esencia de la realidad misma, de su estructura formal. El arte es como la vida misma que lo impregna todo, el ser humano tiene una necesidad imperiosa del arte ,como una forma de manifestar su interior y lo que le rodea .El arte es la expresión del alma , la manifestación de uno mismo. Crea formas a través de un lenguaje poético de comunicación ,donde valora la expresividad del espíritu. El arte va más allá de los recónditas emociones y pensamientos. Es un constructor de sueños, que va buscando la verdad en la belleza y también en busca de transformar el mundo.

ART

It is difficult to find a definition that can encompass completely the idea of art; to describe its true essence and its formal structure. Art is like life itself which permeates everything, human beings have an absolute necessity for art, as a means of revealing their inner self and all that surrounds them. Art is the expression of the soul, the manifestation of oneself. It creates forms by means of a poetic language of communication where the expression of the spirit is valued. Art seeks to go deeper than the depth of our thoughts and emotions. It is a builder of dreams that looks for truth in beauty and seeks also to transform the world. 

Amparo Tortonda